Novo iPad supera rivais

A terceira geração do iPad está entre nós, e, após comparar suas especificações, chegou a hora de nós testarmos o aparelho contra alguns de seus principais rivais Android. Apesar de nossos testes de bateria ainda não estarem finalizados, já é possível ter uma imagem mais clara do novo aparelho da Apple. Colocando de maneira simples: o novo iPad fica no topo do grupo, especialmente por causa das força das melhorias em sua tela. Mas isso não quer dizer que todos os rivais devem abandonar a corrida; só significa que eles precisarão trabalhar mais forte para superar a liderança do iPad.

Para essa comparação, testamos o novo iPad, o anterior iPad 2, e três rivais Android bem-cotados com telas de 10,1 polegadas: o Asus Eee Pad Transformer Prime TF201, o Samsung Galaxy Tab 10.1 (a versão com 4G LTE), e o Toshiba Excite 10 LE.

Todos os modelos Android dessa relação possuem telas com resolução de 1280x800 pixels, o que significa que eles derrotam a proporção de pixels por polegadas do iPad 2, 150 ppi contra 132 ppi. Por outro lado, o novo iPad traz uma impressionante Tela Retina, com 2048x1536 pixels, alcançando nada menos que 264ppi – e, sim, esses pixels fazem diferença. Uma grande diferença.

A tela como diferencial do iPad

A Tela Retina é o principal novo recurso da terceira geração do tablet da Apple, e isso é importante, considerando que toda a parte frontal de um tablet é a sua tela. Fizemos torturantes testes com a tela usando centenas de fotografias, e ficamos impressionados em como ele renderizou bem as imagens – uma tarefa que rotineiramente não é realizada com tanta facilidade pela concorrência baseada no sistema Android.

Os efeitos finais na tela do iPad foram bastante agradáveis: não apenas as cores apareceram com um visual bonito e preciso, mas os tons de pele pareceram mais realistas do que no iPad 2 e do que em qualquer um dos rivais Android. Além disso, a tela do novo iPad apresentou um nível altíssimo de claridade e detalhe.

Câmera melhorada do iPad

Vamos admitir: a melhor câmera é sempre aquela que está com você; e se você tem um tablet em mãos, ele tem potencial para ser uma ótima câmera porque a tela grande torna o enquadramento fácil.

A qualidade do sensor de câmera do novo iPad melhorou dramaticamente, ao ponto em que as imagens são realmente utilizáveis. Em nossos testes de câmera para vídeos e fotos, o novo iPad empatou com o Asus Transformer Prime na liderança. Esse resultado é especialmente impressionante quando você considera que o Prime possui um sensor de 8MP, enquanto que o iPad carrega um sensor de 5MP.

De qualquer maneira, a Apple ainda tem muito espaço para melhorar em termos de exposição e ruído no que diz respeito as capacidade de captura do iPad. O vídeo que fizemos casualmente em um corredor adequadamente iluminado ficou com um pouco mais de ruídos do que o ideal, mas o clipe ainda ficou altamente “assistível” - e superior aos vídeos capturados com tablets rivais, com exceção do Prime. (Até o momento, só realizamos testes em locais internos para as fotografias.)

Tão importante quanto o sensor é o fato de que a câmera foi fácil de usar e apresentou uma resposta extremamente positiva. Até mesmo no Asus Transformer Prime, que usa um chip Nvidia Tegra 3, o app de câmera leva um tempinho para focar, capturar e passar para a próxima fotografia. Em comparação, o novo iPad fazia tudo de maneira rápida e eficiente. Gostamos da maneira como o app de câmera do Android fornece várias opções de foto em uma maneira prontamente acessível, mas a lentidão do app é simplesmente intolerável.

A conexão dos games

O novo iPad foi muito bem nos testes GLBenchmark 2.1.2. Admitidamente, os benchmarks da Synthetic correspondem a apenas uma parte de qualquer equação de desempenho; de qualquer maneira, o GLBenchmark fornece uma maneira útil para medir componentes específicos de desempenho gráfico em diferentes plataformas.

Aqui, o novo iPad, com o seu chip A5X com dois processadores Cortex-A9 e uma engine gráfica quad-core (PowerVR SGX 543MP4), acabou com a concorrência. Em dois dos quatro testes chave do GLBenchmark, o novo iPad virtualmente empatou com o desempenho do anterior iPad 2.

Mas nos dois outros testes o novo iPad foi o claro vencedor, deixando o iPad 2 e os três aparelhos Android literalmente comendo poeira. Como esses tablets rivais com sistema da Google representam uma variedade de hardware e versões de sistema, é difícil isolar a razão pela qual os tablets Android falharam em manter o nível de desempenho igual ao do iPad nos testes. O Toshiba Excite 10 LE usa o chip OMAP 4430, da Texas Instruments, enquanto que o Galaxy Tab 10.1 4G LTE utiliza o Tegra 2, da Nvidia; ambos foram testados com o Android 3.0 Honeycomb. Já o Asus Transformer Prime roda o Tegra 3, também da Nvidia, e a versão mais recente do sistema Android 4.0 Ice Cream Sandwich.

No final das contas, a experiência com os games é muito menos sobre o que os benchmarks da Synthetic dizem e muito mais sobre o próprio software do jogo. Em testes realizados com jogos disponíveis para o Tegra 3 e o iPad (mas não especificamente para a Tela Retina do novo iPad), os resultados foram melhores com os aparelhos com o chip da Nvidia. 

Os games ficaram com um visual melhor no iPad do que no antecessor iPad 2, mas isso não quer dizer muita coisa. E os games cujos gráficos não haviam sido otimizados para o novo iPad não nos impressionaram muito; na verdade, houve uma ponta de decepção ao perceber o fato de que os jogos rodaram apenas um pouco mais rápidos no novo iPad do que no seu modelo anterior.

Mas essa liderança do Tegra 3 deve ter vida curta. Uma vez que os desenvolvedores atualizarem os gráficos em seus games para iPad – e certamente novos updates começarão a aparecer diariamente – a experiência visual de games em alta resolução no iPad de terceira geração vai nivelar o campo de jogo, e talvez a engine gráfica quad-core supere a do Tegra 3.

Navegação na web

O novo iPad se saiu bem nos testes de carregamento Sunspider, apesar de os tablets Android terem atingido uma pequena vantagem nos testes de carregamento de página na web. Esses resultados sozinhos não levarão alguém para perto ou longe do novo iPad, mas eles indicam que, mesmo que o tablet da Apple seja um pacote bem redondo, a companhia ainda possui áreas onde pode melhorar.

O futuro dos tablets Android e Windows

É fácil pensar que, por conta da ótima recepção do novo iPad entre os críticos, que o jogo acabou e que os rivais da Apple deviam guardar suas coisas e irem para casa.

Pense novamente. 

O que o novo iPad realmente significa é que a concorrência precisa redobrar seus esforços para desafiar o líder do mercado. A Apple claramente estendeu vantagem competitiva com o novo iPad, e ao baixar o preço do iPad 2 em 230 reais no Brasil (e 100 dólares nos EUA), a companhia adotou uma abordagem dupla para manter seu domínio no mercado de tablets.

A Google e as fabricantes de tablets que usam Android possuem um grande desafio a frente. A gigante de buscas precisa levar a sério o fato de resolver o problema de fragmentação do seu ecossistema e as complexidades de desenvolver apps por toda a variedade de diferentes aparelhos que o utilizam. E os fabricantes de hardware precisam redobrar seus esforços não apenas para lançar tablets, mas para fazer algo que replique o apelo de “simplesmente funciona” do iPad.

Enquanto isso, com a eminente chegada dos tablets Windows 8, a Microsoft tem uma grande oportunidade de alcançar algo que a Google não conseguiu no último ano. Mas será mesmo? A já anunciada introdução da companhia do Windows na variável ARM – significando que os tablets Windows 8 usando processadores ARM não terão suporte para o software Windows atual – cria uma bifurcação que pode causar confusão entre os consumidores. De qualquer maneira, a nova interface Metro pode ser um grande ponto positivo, se a Microsoft conseguir deixar seu ecossistema afiado e sempre atualizado de maneira igual e se os fabricantes de aparelhos conseguirem aparecer com tablets diferentes e interessantes a ponto de competirem de igual para igual com os produtos da Apple.

Ninguém sabe como os rivais da Apple se sairão para responder ao desafio imposto pelo novo iPad. Mas será divertido e interessante assistir aos concorrentes do líder do segmento enquanto eles tentam alcançar e ultrapassar esse ótimo tablet.

Tudo sobre o novo iPad

Após o anúncio do terceiro tablet da Apple, separamos todas 

  as informações disponíveis sobre o produto até agora

Com o lançamento da terceira geração do iPad, muitas perguntas de consumidores e especialistas que persistiram durante meses foram respondidas, mas não todas. Sabemos que a tela foi melhorada, o processador é mais rápido, as câmeras são melhores e há suporte para textos ditados e conexão 4G. Mas o aparelho não se resume necessariamente a esses detalhes, então fizemos uma lista detalhada sobre tudo o que é possível saber sobre o tablet até agora. 

Qual a resolução da tela?

Assim como o iPhone 4 e o 4S, o novo iPad possui tela Retina, um termo utilizado pela Apple para descrever um display com uma densidade de pixels tão alta que não é possível distinguir os pixels individualmente ao segurar o aparelho a distâncias normais. O novo iPad possui resolução de 2048x1536 (mais de 3.1 milhões de pixels no total) na mesma tela de 9.7 polegadas, com densidade de 264 pixels por polegada, com saturação de cor 44% melhor do que a geração anterior, de acordo com a Apple. A título de comparação, uma TV 1080p Full HD possui resolução de apenas 1920x1080.

Meus apps atuais irão funcionar?

Sim, porém aqueles que forem atualizados terão resultados ainda melhores. Alguns desses aplicativos que foram atualizados e já possuem suporte para a tela Retina incluem GarageBand, iMovie, Remote, Amigos e as aplicações do pacote iWork, além do iPhoto.

_{Apps Como GarageBand, iPhoto e iMovie foram atualizados para aproveitar a nova tela Retina}

As câmeras do iPad 2 não eram tão boas. Elas ficaram melhores no novo iPad?

A câmera frontal do iPad permanece com resolução VGA, voltada para FaceTime. A traseira, no entanto, recebeu um upgrade significativo; apesar do iPad 2 tirar fotos de 1MP e gravar vídeos em 720p, o novo tablet conta com uma câmera iSight de 5 megapixels (2592x1936 pixels), tão boa quanto do iPhone 4, porém chegou melhorada com mais nitidez, auto-foco, detecção de faces com até 10 rostos simultâneos, redução de ruído, entre outros. Além disso, ela grava vídeos em 1080p e utiliza o processador melhorado para estabilização de imagem.

Quanto de RAM ele possui?

As especificações técnicas fornecidas no site da Apple não incluem informações sobre a quantidade de RAM no iPad, entretanto é plausível que ele possua 1GB, comparado aos 512MB da segunda geração. Teremos certeza assim que o pessoal do iFixit colocar as mãos no tablet e deixá-lo em pedaços.

Quais são as novidades em relação ao processador?

O iPhone 4S e o iPad 2 são equipados com processador A5, que possui dois núcleos. O novo modelo do tablet recebeu força extra graças ao novo processador dual-core A5X, que possui agora uma unidade de processamento gráfico (GPU) quad-core. A Apple afirma que a performance do componente é quatro vezes maior do que o chip Nvidia Tegra 3, utilizado em diversos tablets concorrentes, permitindo que os desenvolvedores possam aumentar o nível de detalhes dos apps, para que                proveitem do display Retina.

O novo iPad possui 4G? Como isso afeta a bateria?

Sim, ele possui conectividade 4G. O iPad 2 possui 10 horas de vida útil de bateria para navegação Wi-Fi, exibição de filmes e músicas e 9 horas de navegação em 3G. Apesar de ter uma tela e conectividade que utilizam muito mais energia, a empresa afirma que o consumo no novo iPad será idêntico em relação ao seu antecessor. Uma das possibilidades para que isso aconteça é que, como o iPad duas polegadas cúbicas mais grosso do que o segundo modelo, esse espaço pode ter sido preenchido com a bateria, que agora tem capacidade de 42.5 watt-horas, em comparação aos 25 watt-horas anteriores. 

Posso criar hotspots pessoais com ele?

O novo iPad inclui um novo software (presumindo que ele seja suportado pela operadora) para criar um hotspot pessoal, assim como acontece no iPhone 4 e 4S. Esse recurso permite ao usuário compartilhar a conexão de dados com mais cinco dispositivos ao mesmo tempo.

Ele possui Bluetooth 4.0?

Assim como o iPhone 4S, o novo iPad inclui Bluetooth 4.0, a versão mais recente do padrão. Ela adiciona um novo protocolo que permite que os dispositivos necessitem de muito menos energia para operar e conectar - o que pode ser essencial para aparelhos de monitoramento de frequência cardíaca e de nível de açúcar no sangue, por exemplo. E fique tranquilo, os aparelhos com padrões Bluetooth 2.1+EDR (utilizado no iPad 2) funcionam normalmente. 

O novo iPad tem Siri?

Quando a Apple apresentou o iPhone 4S, o aparelho chegou com dois recursos que são confundidos com frequência: Siri e ditado. O novo iPad não possui Siri (provavelmente porque é preciso uma conexão de internet o tempo todo, e, diferentemente do iPhone, isso não é garantido no tablet), entretanto os recursos para ditar para o aparelhos são muito interessantes: há um botão virtual de microfone que permite ditar textos que serão escritos no iPad. Entretanto, ele só está disponível por enquanto em inglês, francês, alemão e japonês. 

Há outras melhorias no software?

O novo iOS 5.1 foi apresentado juntamente com novo iPad, e trouxe algumas novidades como a possibilidade de apagar fotos individualmente do Compartilhamento de Fotos, detecção de rostos, que mostra até 10 faces simultaneamente na imagem, o atalho de câmera na tela de bloqueio é permanente, o áudio para exibição de filmes e programas de TV foi melhorado, além de correções de bugs que afetavam a vida útil da bateria.

_{iOS 5.1 foi disponibilizado logo após o evento da Apple}

Minha Smart Cover vai funcionar?

Sim, juntamente com todos os recursos que ela proporciona (como bloqueio da tela). E apesar do número de modelo da Smart Cover atual ser diferente em relação ao antigo, o site da Apple afirma que ela funciona em ambas as versões do iPad.

Afinal, ele se chama iPad 3?

Não, por alguma razão da Apple, que está chamando o produto de simplesmente de iPad, o mesmo nome usado no original. A Apple provavelmente irá se referir ao dispositivo como iPad (terceira geração) para diferenciá-lo dos outros dois, entretanto o termo oficial é simplesmente iPad.

Quais são as configurações disponíveis?  Quanto cada uma vai custar?

Seguindo a lógica da versão anterior, há aparelhos nas cores preta e branca, com Wi-Fi apenas ou Wi-FI + 4G e com opções de armazenamento de 16, 32 ou 64GB. Nos EUA, os preços são de 499 dólares, 599 dólares e 699 dólares para as versões apenas com Wi-FI e 629 dólares, 729 dolares e 829 dólares para as versões com Wi-Fi + 4G. 

A Apple manterá o iPad 2 no mercado com baixo preço, assim como fez a geração anterior do iPhone?

Sim, a empresa continuará a vender o iPad 2 de 16GB apenas com Wi-FI por 399 dólares e 499 dólares com Wi-Fi + 3G. Por aqui, a empresa já efetuou o corte nos preços de todos os modelos, e o dispositivo pode ser adquirido por 1399 reais, 1629 reais e 1949 reais (com Wi-Fi e capacidades de 16, 32 e 64GB) ou 1849 reais, 2099 reais e 2399 reais (com Wi-Fi + 3G, nas mesmas capacidades). 

Quando posso comprar meu novo iPad?

A Apple já abriu a pré-venda do dispositivo e afirmou que o aparelho deve chegar dia 16 de março em países como EUA, Reino Unido, Canadá, França, Alemanhã, Suíça, Japão e Hong Kong e, uma semana depois, em mais 25 países. O Brasil não está incluído nessas listas preliminares e ainda não há previsão de quando o aparelho deve chegar ao país.